
Le concert des baladins
Musique, Concert
Arc-lès-Gray 70100
Du 16/05/2025 au 17/05/2025
La troupe des Baladins vous présente chaque année un spectacle musical mélangeant chant et danse.
Musique, Concert
Arc-lès-Gray 70100
Du 16/05/2025 au 17/05/2025
La troupe des Baladins vous présente chaque année un spectacle musical mélangeant chant et danse.
Manifestation culturelle, Musique, Théâtre
Sainte-Foy-la-Grande 33220
Le 16/05/2025
La môme Dahlia Müntt est un artiste de music hall. Un beau jour, l'amour la cueille, il s'appelle Georges. Cueillie, butinée, effeuillée puis jetée sans ménagement sur le bord du chemin, Dahlia s'étiole. A bout de force, elle jette un sort à Georges, le transforme en pie. Le sort ne sera rompu que si Georges, désormais oiseau, revient toquer à sa porte. En attendant ce jour, elle se recroqueville dans son manoir fantasque en compagnie de son dogue allemand Tobias, avec qui elle danse le tango... Théâtre musical. Avec Mathilde Maumont et Joseph Ganter.
Danse - Bal - Cabaret, Fête, Musique
Ouzouer-sur-Trézée 45250
Le 30/08/2025
Le comité des fêtes d'Ouzouer-sur-Trézée propose une soirée placée sous le signe de la convivialité et du partage le 30 février à la salle polyvalente. Au menu, une paella, préparée pour régaler tous les gourmands. La soirée se poursuivra avec de la musique et une piste de danse pour s’amuser jusqu’au bout de la nuit. Une belle occasion de se retrouver entre amis, en famille ou entre voisins, et de profiter d’une ambiance festive et chaleureuse. Les réservations sont vivement conseillées pour garantir une place à table. Ce moment unique promet de marier plaisir gustatif et divertissement dans un cadre accueillant. Préparez vos papilles et vos chaussures de danse pour une soirée mémorable à Ouzouer-sur-Trézée !
Jazz - Blues, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Montpellier 34000
Du 17/07/2025 au 20/07/2025
Un festival swing entre tradition et modernité Ce festival célèbre le swing avec une programmation mêlant excellence et accessibilité. Au programme : Concerts : Hot Swing Sextet, Canibal Dandies, Carolina Reapers Swing et Little Guinguette animeront la Promenade du Peyrou. Initiations & Masterclass: Cours de Solo Jazz et Lindy Hop, avec des sessions dédiées aux enfants (Swing Kids) et des masterclass pour les passionnés. Compétitions : - Concours "Ella" : Chorégraphies sur Ella Fitzgerald. - Battle Jazz : Affrontement entre danseurs de jazz et autres styles, favorisant l’improvisation. - Bals swing : Pratique et partage sur la piste de danse. - Afters : Sets DJ au Jost Hôtel pour prolonger la fête. Moments forts : - 17-18 juillet : Concerts Hot Swing Sextet & finale du concours "Ella". - 19 juillet : Masterclass, concerts Canibal Dandies & Carolina Reapers Swing, show cabaret. - 20 juillet : Battle Jazz, concerts Little Guinguette & Carolina Reapers Swing. Quatre jours de musique, danse et convivialité pour les amateurs de swing ! Ouverture de la billetterie le 05 février
Musique, Concert
Pont-de-Roide-Vermondans 25150
Le 14/06/2025
Un spectacle complet coécrit avec les artistes, fruit du travail et de l’engagement de jeunes au cours de toute une saison d’éducation artistique et culturelle hors temps scolaire. - Résidence artistique : atelier d'écriture - Spectacle des ateliers enfants de la MPT (danse hip-hop, danse éveil et théâtre) - Exposition de fin d'année des ateliers Arts Plastiques et Bande Dessinée de la MPT aux Halles de Pont de Roide - Vermondans (2 semaines en juin). Rives du Doubs – MPT – Parc du CCAS Contact : MPT Pont de Roide
Dijon 21000
Le 09/06/2025
L’ensemble Les Amusemens Lyriques est un ensemble de musique ancienne qui réunit des professionnels et des amateurs. Cette année, la formation comprend une claveciniste, une flûtiste (traverso), une violoniste, une violoncelliste, un percussionniste/chanteur et 5 chanteurs/euses. En 2024-2025, l'objectif est de faire découvrir la musique écossaise et irlandaise des XVIIème et XVIIIème siècles. Pour travailler ce répertoire, un appel a été fait à Marcelo Milchberg, flûtiste habitué à ce répertoire, avec l’aide de François Tillerot. Ce répertoire quoique savant était souvent inspiré du chant et de la danse populaires. Les mélodies populaires, les chants à danser, ont été repris, mis en musique par des musiciens comme James Oswald, Geminiani, Haydn, Barsanti, même sous forme de sonates. Un lien est donc fait avec la danse qui se pratiquait à cette époque sur ces airs. Le 9 juin 2025 est oganisé un concert « Flowers of Edinburgh » suivi d’un bal animé par « les Amusemens Lyriques », Marge Chesnais et le groupe « On rangera plus tard ». Certaines danses du bal étant chorégraphiées et pour vous y préparer en amont, il y aura un stage de danses écossaises animé par Marge Chesnais.[...]
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Musique traditionnelle, Fête
Névez 29920
Le 15/08/2025
Bagads, cercles celtiques, danse irlandaise, fest-noz, structures gonflables pour les enfants et loterie. Restauration et buvette midi et soir : sardines grillées - moules frites - cochon grillé, huîtres - saucisses merguez. Parking rue Ar Moor, navette gratuite pour tous jusqu'au port. Organisé par le Comité d'animation de Port-Manec'h
Musique, Concert
Tauriac 33710
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
Rendez vous au seul festival urbain du Nord Gironde le samedi 7 et dimanche 8 juin (ouverture des portes à 16h). M’Dezoen continue de s’imposer sur la scène ragga et hip-hop. Son authenticité et son approche musicale, qui allient des éléments modernes et rétro, lui permettent de toucher un public large, de la nouvelle génération aux puristes. Samedi 7 juin : - Concerts : MDEOZEN / MTALAH / M2K'Mc / Coquillette / Duals et frasko - Animations : Graff / Dj Dimanche 8 juin : - Battles Rap acapella et FREESTYLE - Animations : Danse / Graff / Dj - Showcase : Pashir - Show danse
Sports équestres, Spectacle musical, Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique, Spectacle
Gourdon 46300
Le 20/06/2025
Auberge espagnole! Pensez à prendre couverts et assiettes!
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Concert, Fête
Goutrens 12390
Du 11/07/2025 au 13/07/2025
Programme 2024: Vendredi 12 juillet: 23h: Bal disco avec DJ Coco (gratuit) Samedi 13 juillet: 19h30: Marché Gourmand 20h: Apéro concert avec THE DJABOSS 23h: Bal disco avec DJ Oel Sampler (gratuit) Dimanche 14 juillet: 8h: Déjeuner tête de veau, tripoux, chèvre 12h: Apéro concert avec "On naît pas bon, mais on s'marre" 14h30: Tournoi de Molkky 19h30: Grand buffet campagnard Melon jambon, aligot saucisse, fromage, dessert, vin et café compris (18€ réservation obligatoire: 06.82.94.44.82). Possibilité de se restaurer sous un grand chapiteau. ou barquette aligot saucisse (11€) Grand bal animé par l'orchestre Frédéric Vernhet et ses danseuses 23h: Feu d'artifice avec FWF Concept (gratuit)
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Concert, Repas - Dégustation
Witternheim 67230
Du 05/07/2025 au 06/07/2025
Bal et tartes flambées Déjeuner musical avec les Riedtaler
Concert, Vin - Oenologie, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Histoire - Civilisation
Dambach-la-Ville 67650
Le 05/07/2025
A Dambach-la-Ville, haut lieu de la viticulture alsacienne, dans un cadre médiéval illuminé se tiendra un grand bal public, animé par un orchestre de variété. Les viticulteurs feront déguster leurs meilleurs crus du 'Frankstein'. Tartes flambées dès 18h.
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle
Lunéville 54300
Le 22/06/2025
Les frères dubz ont pris l'habitude de ne pas poser leurs valises trop longtemps au même endroit. C'est sur scène que ces deux personnages clownesques ont élu domicile et invitent les spectateurs à partager ce qu'ils ont de plus précieux : un répertoire constitué de compositions et de danses traditionnelles grecques. C'est accompagnés d'une section rythmique (contrebasse et percussion) qu'ils ont créé un ensemble de cordes capable aussi bien d'explorer les émotions les plus intimes que de susciter la folie générale.
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Exposition, Fête
Latronquière 46210
Du 27/06/2025 au 28/06/2025
programmation 2025 à venir
Fête, Musique, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle
Saint-Sernin 47120
Le 12/07/2025
Féria au stade de foot.
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Atelier
Vogelgrun 68600
Du 28/06/2025 au 29/06/2025
Jeux et animations pour les enfants de 4 à 12 ans. Balades à poneys, structures gonflables... Animation musicale, petite restauration et boissons sur place.
Feu d'artifice, Concert, Musique, Danse - Bal - Cabaret
Willer-sur-Thur 68760
Le 28/06/2025
La soirée de la Saint-Jean se veut très festive et conviviale : animations dansantes, orchestre et feux d'artifice spectaculaires sont au programme. Venez retrouver ceux qui ont travaillé dur pour construire les bûchers et fêter avec eux le solstice d'été !
Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle
Duras 47120
Le 28/06/2025
Au programme (à confirmer) : - DJ - Bandas - restauration rapide sur place - vente de bière et de vin (berticot)
Musique, Danse - Bal - Cabaret
Aix-en-Provence 13090
Le 23/06/2025
Au programme : Place de l’hôtel de ville : ● Harmonie municipale à 19h et accueil de la flamme à 20h15. puis “passo-carriero”, défilé en centre ville puis descente aux flambeaux du Cours Mirabeau avec les ensembles folkloriques aixois et Tarabastal Saboï à 20h30. ● Lei Farandoulaire Sestian : Groupe d’art et de tradition populaire provençale d’Aix en Provence depuis 1959. ● Tarabastal Saboï : Chargé de l’âme de carnaval,Saboï hante les rues, remue les corps et habite les fêtes au son de ses trompes venu du fond des âges. Place François Villon : ● Arrivée des Tarabastal et des Farandoulaire à 21h15. ● Message de la Saint Jean, bénédiction puis embrasement du foyer à 22h. ● Balèti avec Oc Stanza à 22h30.
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle
Istres 13800
Du 04/07/2025 au 07/07/2025
C’est tout un village qui s’ambiance pendant tout un week-end : concerts, animations, fête foraine, abrivado, course camarguaise, restauration et feu d’artifice. > Vendredi 5 juillet: 21h30 - Soirée mousse Place Lou Blagaire > Samedi 6 juillet : 21h30 - Bal/spectacle avec l'orchestre Le Show MEPHISTO. Place Lou Blagaire > Dimanche 7 juillet : 20h30 - Concert avec le groupe Les Frères Siamois Place Lou Blagaire > Lundi 8 juillet : 20h30 - Bal avec l'orchestre Be Live Place Lou Blagaire 22h30 - Feu d'artifice Stade A. DELERUE Fête foraine, buvette et restauration tous les soirs !
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Culte et religion, Repas - Dégustation
Port-de-Bouc 13110
Le 29/06/2025
La journée commencera dès 9h30 avec la messe en l’église Sainte Catherine, puis à 10h30 la messe en l’église Notre Dame de Bon Voyage, d’où partira à 11h30 le traditionnel défilé jusqu’au Monument aux Morts de la Lèque, en présence de la Fanfare et des Majorettes, Fos Costumes d'Antan, la communauté catholique et orthodoxe Franco-Hellénique, les Fouetteurs de St Rémy et Lou Fanau. A 12h, arrêt à la Capitainerie du Port Renaissance pour hisser le Pavillon Bleu. A 12h15, se tiendra la Bénédiction commune sur le parvis de la Maison des Projets, et la cérémonie en mer et jet de gerbes avec la participation des patrons des pêcheurs, des professionnels de la Mer, des plaisanciers de la Société Nautique, de la Tasque du Port Renaissance, du club de plongée et de la SNSM. Le "Cisampo" embarquera gratuitement le public à son bord. Le bateau pompe des Marins-Pompiers « Louis Colet II » offrira le spectacle des grandes eaux. La journée continuera à partir de 13h30 avec le retour sur le Cours Landrivon, où les repas seront rythmés par les danses et animations avec la Communauté Orthodoxe, les Fouetteurs de St Rémy, les groupes Lou Fanau.
Spectacle, Musique, Danse - Bal - Cabaret
Ombrée d'Anjou 49420
Le 22/06/2025
Ca va être la noce à Saint-Aubin. C'est la dernière fille de Robert qui épouse un gars de la ville, un pharmacien, c'est pas rien ! Ca coûte des sous... il va falloir s'habiller et surtout s'arranger avec la belle-famille pour la cérémonie et le menu. Et puis faudra passer par le curé parce que... Parce que c'est comme ça ! Le spectacle où chacun peut aisément reconnaître...son voisin. Interprétation : Patrick Cosnet Mise en scène : Jean-Luc Placé
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Sports et loisirs, Manifestation culturelle
Bayonne 64100
Le 11/07/2025
Animations diverses
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Concert, Festival généraliste
Saint-Mars-du-Désert 44850
Du 28/06/2025 au 29/06/2025
Le Festival Saint M’arts de Rue bourdonnera à nouveau dans les rues de Saint Mars du Désert.
Concert, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Fête
Tarbes 65000
Le 13/07/2025
Venez partager une soirée estivale festive et faites le plein d'animations qui plairont autant aux petits qu'aux grands ! Au programme : Concert / Bal / Cérémonie d'hommage militaire / Défilé militaire / Feu d'artifice > Programmation en cours
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Bayonne 64100
Le 12/07/2025
Animations diverses.
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Bayonne 64100
Le 13/07/2025
Journée de Pampelune et de clôture.
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Bayonne 64100
Le 09/07/2025
Journée d'ouverture des fêtes avec de nombreuses animations.
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Bayonne 64100
Le 10/07/2025
Journée des enfants
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Bayonne 64100
Le 11/07/2025
Animations diverses
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Bayonne 64100
Du 09/07/2025 au 13/07/2025
La magie de ces cinq jours et cinq nuits en blanc et rouge repose sur un certain art de (faire) la fête, sur des coutumes et des traditions qui rassemblent les festayres. Depuis l'ouverture jusqu'à la clôture, les principales animations diurnes et nocturnes sont organisées avec la volonté profonde de faire vivre les traditions bayonnaises. Ainsi, d'année en année, le réveil du roi Léon, les courses de vaches, le corso, le karrikaldi, les défilés et les rassemblements de chorales… sont les temps forts des Fêtes, autant de moments incontournables dont on est acteur autant que spectateur.
Spectacle, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant
Fontaines 89130
Du 21/06/2025 au 22/06/2025
Avec Christine Culerier, mise en scène Cécile Camp. « Quand donc aurai-je la force de conduire une Aston ? De prendre la Porte Maillot un peu vite ? Les rues, les places sont autant de regrets. Ce capot noir qui s'élançait, ce bruit confiant, amical, Jaguar un peu longues, Aston un peu lourdes, je m'ennuie de vous à périr après avoir failli périr par vous. Il semble qu'on pourrait m'attribuer la médaille de la désintoxication, tout le monde vante mon courage. Je souris avec béatitude et idiotie. »
Musique, Festival généraliste, Danse - Bal - Cabaret
Vaison-la-Romaine 84110
Le 12/07/2025
Dans "Beauséjour", Mourad Merzouki porte une réflexion engagée sur le mouvement et la performance physique face au vieillissement. Cette pièce défie les danseurs hip-hop à adopter de nouvelles gestuelles, loin de leurs performances habituelles.
Festival généraliste, Musique, Concert, Danse - Bal - Cabaret
Toucy 89130
Le 05/07/2025
Des fanfares venues des quatre coins de France embraseront les rues de Toucy et vous feront danser jusqu'à pas d'heure. Concerts, déambulations, animations, bal des fanfares.... Un joyeux festival festif, convivial et bien sûr gratuit pour tous !
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Fête, Feu d'artifice
Decize 58300
Du 12/07/2025 au 13/07/2025
La fête nationale est l’occasion de profiter d’un beau feu d’artifice, d’une guinguette... Mais pas seulement ! Découvrez les animations originales prévues par la Ville de Decize. Le 13 juillet : ambiance festive avec le groupe Fifty pour un concert énergique afin de lancer les célébrations. Le 14 juillet, place à la tradition avec un grand orchestre pour faire danser toutes les générations. Profitez aussi du marché artisanal, de la fête foraine et du pique-nique républicain pour une journée conviviale en famille. Feu d'artifice à la nuit tombée Programme détaillé courant juillet Gratuit
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Jeux de hasard - Loto
Saint-Martin-de-Crau 13310
Du 28/06/2025 au 29/06/2025
Cet évènement aura lieu sur deux jours avec un retour sur Génération Goldman. Programme détaillé à venir...
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle
Colroy-la-Roche 67420
Le 08/07/2025
Une chanteuse-guitariste de blues, un percussionniste, un joueur de vielle à roue . A priori, ces trois-là n’auraient jamais dû se rencontrer. Et poutant ... au croisement de routes différentes, et plus précisément sur le crossroad du blues. Muddy Gurdy poursuit sa route en reliant les volcans de l’Auvergne aux bayous de la Louisiane et fusionne les racines du blues en terroir auvergnat. Tia Gouttebel : chant, guitare Gilles Chabenat : hurdy-gurdy Fabrice Bony : batterie, perc, voix
Pour enfants, Repas - Dégustation, Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Lormes 58140
Le 13/07/2025
Feu d’artifice à 22h30 organisé par l’Amicale des sapeurs-pompiers de Lormes
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Truchtersheim 67370
Du 28/06/2025 au 29/06/2025
L'Amicale des Sapeurs-Pompiers de Pfettisheim organise sa "Fête des Pompiers" à la Ferme Daul ! Rendez-vous dès 16h pour profiter de toutes les animations mises à disposition des petits et grands, et déguster une (ou plusieurs) tartes flambées à partir de 18h. L'ambiance musicale est assurée par Christian Maraise, qui vous offre un bal dansant toute la soirée. A la tombée de la nuit, feux d'artifice ! Venez nombreux soutenir l'Amicale des Pompiers de Pfettisheim.
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Festival généraliste
Toulouse 31000
Du 27/06/2025 au 06/07/2025
Voici un petit aperçu cette édition 2025 : encore plus de bal en plein air sur la superbe place Saint-Pierre avec une équipe de DJs au top ! Une Despedida haute en couleurs au Mas Tolosa avec le célèbre orchestre Color Tango qui célèbre son 35ème anniversaire, et un concert à l’auditorium Saint-Pierre des Cuisines magnifié par le couple de danseurs Eva Laura Madar & Santiago Giachello. Pour les événements culturels, le festival vous prépare un programme original et de qualité. Les informations arrivent bientôt sur le site internet du festival.
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle musical, Spectacle, Musique, Concert
Saint-Georges-de-Didonne 17110
Le 28/06/2025
Venez danser sur la place de l'église au son des plus grands tubes.
Jazz - Blues, Musique, Concert, Danse - Bal - Cabaret
Waldersbach 67130
Le 07/07/2025
Mme Doug nous propose un improbable blind test arrangé à sa sauce, ponctué de croustillantes compositions. Complicité, impro, un travail sur les effets et l’électronique, le duo basse - trombone enchaine groove et lyrisme avec humour et liberté. Mme Doug incarne la convivialité de la grand-mère aux crêpes, l’enseignante bienveillante ou encore la boulangère souriante, mais aussi l’audace artistique d’Ella Fitzgerald et Yma Sumac, faisant ainsi miroiter la vitalité du jazz et la joie de vivre ¿Guillaume Nuss : trombone Edouard Séro-Guillaume : basse
Concert, Danse - Bal - Cabaret, Musique
BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140
Le 06/07/2025
Spectacle (danses et chorégraphies par la Bagnol Troupe Dance et concert d'artistes locaux
Danse - Bal - Cabaret, Nature - Environnement, Musique
Saint-Martin-sur-Ocre 45500
Le 13/07/2025
Venez déguster, écouter et chanter ! Au menu, repas champêtre
Fête, Feu d'artifice, Repas - Dégustation, Musique, Danse - Bal - Cabaret
Lalinde 24150
Le 06/07/2025
Lalinde est en fête ce week-end! Trois jours où les manèges seront ouverts tous les après-midis et soirées. 9h30 : concours de pêche pour les enfants avec Le Roseau Lindois 15h : fête foraine 18h : animation musicale par la banda "Bande de Copains" 22h30 : feu d'artifice offert par la municipalité pour clôturer cette fête Restauration et buvette sur place.
Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle
Lauzun 47410
Le 29/06/2025
L'association Harmonie vous propose un thé dansant animé par Alain Vigneau. Super ambiance !
Concert, Musique, Peinture, Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Opéra - Opérette
Chabeuil 26120
Le 28/06/2025
Chœur Odyssée vous invite au voyage avec Les Indes Galantes, chef d’œuvre de l'opéra ballet de Jean Philippe Rameau, grand maitre de la peinture musicale. 25 choristes, 2 chanteurs solistes et un ensemble instrumental seront unis dans cette aventure.
Concert, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Musique
EU 76260
Du 11/07/2025 au 12/07/2025
Festival de musiques actuelles Jeudi 10 juillet : Soirée d'ouverture 2 concerts : Elmer Food Beat & Peter le chapeau noir 2 jours de festival : Vendredi 11 & samedi 12 juillet A l'affiche : Thomas Dutronc - Royal Republic - Joeystarr - Les ogres de Barback & la rue Kétanou - Caravan Palace - Tiken Jah Fakoly - Marcel et son orchestre - Naïve new Beaters - Celtik - Frères 2 misère- Stuck in the sound - Les Touffes Krétiennes - Ouil - Tip Stevens - Radio Byzance - Ginette Rebelle. Nombreuses animations en centre-ville Ouverture de la billetterie en ligne : 1er décembre 2024. Tarifs : - 1 journée : 40€ - Pass 2 jours : 70€ - Gratuit pour les moins de 15 ans (sur place, accompagné d'un adulte payant) - Soirée d'ouverture (jeudi 10 juillet) : 12€
Feu d'artifice, Musique, Concert, Danse - Bal - Cabaret
Bessines-sur-Gartempe 87250
Le 13/07/2025
Feu d’artifice musical tiré sur le lac de Sagnat à 23h15 dans le cadre du festival des Bandafolie’s. Autres animations au lac : 16h30 basket acrobatique avec Les Crazys Dunkers, 18h grillades-party animée par les bandas, 18h30 paquito des pitchouns, 19h spectacles des bandas, bal populaire animé par l’orchestre Jamcat juste après le feu d’artifice. Le Comité organisateur se réserve le droit de modifier jusqu’au dernier moment cette programmation.
Danse - Bal - Cabaret, Vie associative, Musique
Sorède 66690
Le 23/06/2025
Soirée festive animée par les associations sorédiennes... Musiques & danses, vente des bouquets, sardanes, exposition, buvette, bal...